本文目录一览：
法国进口红酒有or标是什么意思
在19世纪晚期，图尔桑恢复了他们古老的传统酿酒法：即将酿造好的葡萄酒装在橡木桶中，然后将桶装酒运到朗德省 Hossrgor（奥斯戈尔）的海边小镇上，将酒桶埋在沙丘中储藏6个月。海边的沙子为葡萄酒成熟提供了最佳的温度和湿度。这种古老的存储方法也让图尔桑产区被誉为“法国最严谨的葡萄酒产区”。
莎布里(Chablis)、夜坡(Cote de Nuits)、邦内坡(Cote de Beaune)、莎隆内坡(Cote de Chalonnaise)、马孔内(Maconnais)、薄酒莱(Beaujolais)---勃根地六区中最精华的一区乃夜坡与邦邦内坡所构成的『黄金坡』(Cote d’Or)，前者以红酒著称，后者则以白酒为尊。
葡萄酒酒标上的11%VOL是指该酒的酒精度是11%。一般来说，酒的度数表示酒中含乙醇的体积百分比。葡萄酒的 VOL%的数据是指酒精度。VOL%=volume percent，容量百分数：100毫升溶液中溶质的毫升数，容量百分比。所以，11%vol酒精度是指在100ml的酒中，酒精（乙醇）的体积是11ml。
甜酒：葡萄酒含糖量超过40克/升，口评能感到甜味的称为甜葡萄酒。质量高的甜酒是用含糖量高的葡萄为原料，在发酵尚未完成时即停止发酵，使糖分保留得较为充分。中国及亚洲一些国家甜酒消费较多。
如何看红酒的庄园,通常用什么英文来标示
1、某些国家对红酒进行了等级划分，如法国的法定产区葡萄酒是最高等级。AOC等级的红酒：酒瓶上会有Appellation+产区名+Controlee的标识，这是高品质的象征。考察酒的庄园来源：不同庄园的红酒质量差异显著，如法国波尔多地区的著名红酒庄园包括拉斐庄、拉图庄、玛高庄等。
2、第一，酒标有差异：拉菲正牌的英文标识（酒标下面）是CHATEAU LAFITE ROTHSCHILD，译为拉菲庄园；而拉菲副牌的英文标识是CARRUADES de LAFITE，译为拉菲副牌。
3、定义：AOP，全称Appellation d’Origine Protégée，意为“原产地保护命名”，是葡萄酒质量等级的一个标志。意义：它类似于“xx制造”的概念，表明该葡萄酒产自特定的地理区域，且其生产、酿造过程需符合该地区的严格规定和标准。标识位置：在红酒的酒标上，AOP标志通常位于庄园名称的下方。
法国红酒正牌和副牌的英文
副牌酒的英文可以称为SECONDARY WINE或SECOND LABEL，法文则是SECOND VIN。副牌酒特指波尔多地区著名酒庄使用不用于酿造正牌葡萄酒的葡萄所酿成的酒，与正牌酒相比，这种酒通常被称为副牌酒。
副牌酒是相对于正牌酒而言。酒庄酿造的最好最知名的那款葡萄酒，也称为正牌酒，因此副牌酒也称为二牌酒，或者二号酒，二标酒，二军酒，副标酒等。通常情况下只有波尔多的酒庄有这样操作她们的葡萄酒，英语称为SECOND WINE或者SECOND LABEL。
拉菲堡只有正牌（俗称大拉菲）和副牌（即2军酒，俗称小拉菲）。正牌：CHATEAU LAFITE ROTHSCHILD；副牌叫：CARRUADES de LAFITE，其酒标与正牌非常相似，均为表现拉菲庄园坐落在临湖的小山丘上的美景素描。总结：打着拉菲（lafite）的品牌名称旗号，却又不是正牌拉菲或副牌拉菲的，必是山寨酒无疑。
拉菲堡（Ch. Lafite Rothschild）是法国波尔多五大名庄之一，其正牌酒以高品质和一级酒庄的地位闻名遐迩。自1982年起，拉菲堡对酿造正牌酒的标准愈发严格，这也让副牌酒Carruades de Lafite的品质接近正牌。
LAFITE ROTHSCHILD，译为拉菲庄园；而拉菲副牌的英文标识是CARRUADES de LAFITE，译为拉菲副牌。第二，装瓶有差异：拉菲正牌的装瓶地点（酒标上面）是MIS EN BOUTEILLE AU CHATEAU，译为酒庄内装瓶；而拉菲副牌的装瓶地点是MIS EN BOUTEILLE A LA PROPRIETE，译为酒商装瓶。
什么是法国城堡级红酒
1、Chateau红酒是指源自法国城堡传统的一种独特且高品质的葡萄酒，英文可直译为“城堡红酒”。以下是关于Chateau红酒的详细解释：命名由来：Chateau一词在法语中意为“城堡”，因此Chateau红酒与法国的城堡传统紧密相连。许多法国酒庄，尤其是波尔多地区的酒庄，采用Chateau作为标识，以表明其葡萄源自自家庄园。
2、Chateau就是城堡或古堡的意思，法国葡萄酒酒标上带这个单词的都属于法国城堡级葡萄酒，据说现在美国加州也想申请用这个词汇，但遭到法国多数酒庄的反对。补充：红酒（Red wine）是葡萄酒的通称，并不一定特指红葡萄酒。红酒有许多分类方式。以成品颜色来说，可分为红葡萄酒、白葡萄酒及粉红葡萄酒三类。
3、法国红酒是指法国出产的葡萄酒，法国法律将法国葡萄酒分为4级：法定产区葡萄酒（AOC）、优良地区餐酒、地区餐酒、日常餐酒。其中，法定产区葡萄酒占全部产量的35%，优良地区餐酒占2%，地区餐酒为15%，日常餐酒为38%。法国是世界著名的葡萄酒产地，其生产葡萄酒的历史悠久。
4、Chateau，法语中意指城堡，在葡萄酒领域常用来指代酿酒的酒庄。当我们谈论Chateau品牌的红酒时，我们实际上是在探讨一种融合了自然与人工智慧的美酒。大部分被称为Chateau的酒都来自于法国的波尔多地区，这些葡萄酒享誉全球，拥有极高的声望。
5、Chateau通常被视为法国葡萄酒品牌的名字，但实际上它并不是一个具体的品牌名称。在法国，Chateau这个词指的是酒庄或城堡，常被用于命名一些知名葡萄酒品牌。例如，Chateau Lafite Rothschild和Chateau Margaux都是法国最著名的葡萄酒品牌之一。
法国红酒分六个等级是哪六个?法国红酒的等级怎么分类
1、法国红酒六个等级分别是VDF、IGP、大产区AOC、次产区AOC、村庄级AOC以及列庄级AOC，其中最基础的是VDF（Vin de France），这是法国红酒的最低等级，可以由全国任何地方生产的葡萄酿造而成。
2、法国红酒有着丰富的等级体系，包括一级红酒、二级红酒、三级红酒、四级红酒、VDP和IGP。每个等级的红酒在生产标准和品质要求上都有所不同，了解这些区别有助于更好地品味和选择。一级红酒（Premier Cru）是法国红酒中最为顶级的类别，其产地和酿造方法都严格遵循特定的标准。
3、村庄级AOC/AOP，例如：“Appellation+波亚克村庄+Controlee”，表明葡萄酒来自具体的村庄产区。 列庄级AOC/AOP，例如：“Appellation+拉菲酒庄+Controlee”，指的是来自特定酒庄的葡萄酒。在AOC/AOP等级中，可以发现等级的变化，最重要的是中间的“O”，它代表产区/产地。
4、法国红酒确实分为六个等级，分别为：VDF：这是法国红酒的最低等级，表示该酒是在法国境内酿造，但没有遵循特定产区或品种的规定。IGP：这一等级表示红酒来自某一特定地理区域，但相比AOC等级，其生产规定较为宽松。
